OIPC - traduction vers russe

1. Dans ce cadre, rappelons quoutre le dispositif réglementaire, une loi sur la prévention des risques majeurs et de la gestion des catastrophes dans le cadre du développement durable a été promulguée (loi n°04–20 du 25 décembre 2004) apr';s le violent séisme de Boumerd';s et dAlger (21 mai 2003). Le secrétaire général de lOrganisation internationale de la Protection civile (OIPC) a saisi loccasion de la Journée mondiale de la Protection civile pour adresser un message : " Face ŕ laccroissement du nombre de catastrophes et de victimes de catastrophes dans le monde, il est plus que jamais nécessaire de penser en termes de prévention et de préparation face aux situations durgence.